-----------------
Este artículo se expone en
http://www.sobre-rusia.com/la-urss-en-1981/21-matrimonios-mixtos-en-la-urss.html
es sobre los matrimonios mixtos en la URS en los años 80, por tener conceptos muy interesantes y vigentes en la actualidad se expone a continuación.
Mas del 14 por ciento son matrimonios mixtos.
En la URSS hay 66,3 millones de familias. Entre ellas más del 14% son de matrimonios mixtos, о sea que los cónyuges pertenecen a distinta nacionalidad. Nuestro corresponsal se entrevistó con Liudmila Teréntieva, subdirectora del Instituto de Etnografía "Miklujo-Maklái" adjunto a la Academta de Ciencias de la URSS.
-A mi juicio, la elección del compañero de tu vida, independientemente de la nacionalidad que sea, es una de las manifestaciones de la libertad humana. Si la sociedad concibe los matrimonios mixtos como una anomalía, es poco probable que ésta pueda considerarse como democrática dice Liudmila Teréntieva. Así, en la Rusia prerrevolucionaria, los matrimonios mixtos eran una cosa rara. El código de leyes del Imperio Ruso prohibía que los cristianos ortodoxos se casaran con los que no lo eran. De acuerdo con esta disposición mi familia, por ejemplo, no podría existir.
-¿Por qué?
-Soy rusa. Mi marido, hebreo. Nuestra hija está casada con un alemán, ciudadano de la RDA, у un sobrino contrajo matrimonio con una tártara... Mi familia es un ejemplo de cómo aplicamos el principio: la humanidad es una especie biológica única у todas las nacionalidades son iguales. Después de la revolución, todos los ciududadanos del país, independientemente de la nacionalidad, sexo, creencias religiosas у origen social recibieron de la Constitución Soviética iguales derechos. Con el desarrollo de la enseñanza у la cultura, con el incremento del ateísmo, empezaron a desaparecer paulatinamente los prejuicios nacionales у religiosos. Según el censo de 1979, en nuestro país viven 120 pueblos, desde aquellos que no pasan de 400-500 personas, como los aleutas у los neguidales, hasta los que cuentan con 137 millones, como los rusos. De año en аñо, es mayor la cantidad de material que se acumula para las investigaciones.
-¿Qué resultados han arrojado los estudios de los etnógrafos soviéticos sobre los matrimonios mixtos?
-Los datos estadísticos generales у los materiales de las investigaciones etnológicas testimonian, que en la URSS crece el número de enlaces mixtos en todo el país у en cada una de las quince repúblicas federadas. Si hace diez años, uno de cada diez matrimonios era mixto, ahora la proporción es de uno a siete. En Letonia, Kazajia у Ucrania es muy elevado el porcentaje de las familias (una de cada cinco) en las cuales los cónyuges son de distinta nacionalidad. Al mismo tiempo, en Armenia, el indice sólo llega al 3,7% del total de las familias (se refleja en particular una mayor homogeneidad nacional de su población que en otras repúblicas). Los etnógrafos señalan que en las ciudades de todas las republicas federadas el numero de familias mixtas es mayor que en las localidades rurales. En Asia Central, por ejemplo, la proporción de los. matrimonios mixtos alcanza al 23,7%. El índice máximo se registra en las ciudades de Moldavia, Ucrania у Bielorrusia: 30-40%. Pero, al propio tiempo, en la República Autónoma de Carelia, el mayor número de familias mixtas se encuentra en la aldea у no en las ciudades. En general, en esta república el total de tales familias supera el 30%. Esto se explica porque a las explotaciones forestales de esta república llega a trabajar la gente de todos los confines del país.
-¿Impide el idioma el mutuo acercamiento de las personas?
-En absoluto. El medio de comunicación entre ellos es el idioma ruso, que muchos dominan a perfección.
-¿Es fuerte la familia mixta?
-Por cierto, el proceso de formación de una familia mixta, no es sencillo. Es mayor que en los matrimonios comunes la diferencia entre los cónyuges por su sicología, tradiciones у costumbres. Por tanto, es necesario que ambos revelen el respeto a las peculiaridades у cultura de otro pueblo. Es paradójico, pero está comprobado que la familia conformada por esposos de distinta nacionalidad, al tropezar con dificultades en el período de su consolidación, dispone, diríamos lo así, de un "potential complementario" para superarlas. Los sociólogos hacen constar que en las familias mixtas en la URSS el porcentaje de divorcios es muchísimo más bajo que en las familias de una misma nacionalidad. Aquí se refleja también el hecho de que los matrimonios mixtos se contraen más meditadamente у sopesando todos los "pros" у "contras".
-¿A qué nacionalidad pertenecen los hijos de los matrimonios mixtos?
-El joven ciudadano debe determinar por si mismo su nacionalidad escogiendo la del padre о la de la madre. Los jóvenes resuelven este problema de distinta manera. Por ejemplo, los de familias ucraniano-rusas que viven fuera de Ucrania, habitualmente se consideran rusos у en la propia república, ucranianos.
Entrevistó N. VTSHNEVA-SARAFANOVA
----------------------------------------------------
IMPORTANTE
Este Sitio es único en el mundo en su tipo, si usted considera que es útil para la sociedad, entonces es una responsabilidad suya como ciudadano el recomendarlo a sus amistades. Le llevará solo unos minutos enviarles un email, o llamarlos por teléfono. Hágalo hoy, no lo deje para otro día.
NECESITAMOS DE USTED…
PARA CONSTRUIR JUNTOS UN MUNDO MEJOR.
-----------------------------------------------------
ESTE SITIO ES PRODUCIDO POR LA EDITORIAL INTERNACIONAL“LA SEGUNDA PREGUNTA”
Es una iniciativa privada con función social.
Esta editorial próximamente funcionará, en varios idiomas (ingles, francés, español, chino, y otros), como una sociedad con accionistas con el nombre:
Empresa de Avanzada en Servicios Internacionales de Multimedios por Internet “Comunicaciones Siglo XXI”
(revistas, radios, canales TV)
Ciudad Autónoma de Buenos - Aires - Argentina
Teléfono: (+54-11) 4375 - 2998En español: www.editoriallasegundapregunta.blogspot.com
En ingles:http://publishingcompanythesecondquestion.blogspot.com
Las personas que lo deseen podrán ganar dinero comprando acciones de esta empresa y/o ganar cientos de dólares cada mes por recomendar (destinando unas pocas horas al mes, en su tiempo libre y desde su casa) por internet, teléfono, etc., visitar el futuro Sitio que tendrá esta empresa para conocer sus servicios.
De esta forma usted estará haciendo un bien social, al posibilitar que personas tengan acceso a información que aporta a un mundo mejor, al mismo tiempo usted podrá ganar dinero. Pueden hacerlo personas de todos los países, de todas las edades, sexos, tengan o no estudios, estudiantes, jubilados, amas de casa, etc.
No deberán vender nada, solo recomendar visitar el Sitio. Integrarán una Red Mundial de Promotores de Temas de Importancia Social.
En un mundo en el cual en los medios de comunicación abundan los temas frívolos, en los textos, que se pueden leer en este momento gratuitamente en los Sitios que produce esta editorial, en las radios, en los canales TV y en las revistas digitales que presentará, invitamos y motivamos a reflexionar en profundidad sobre los temas sociales más importantes para el ser humano.
Los interesados en obtener más información sobre esta propuesta económica hagan clic acá: www.editoriallasegundapregunta.blogspot.com